隐约基本解释

汉语拼音:yǐn yuē

看起来或听起来不很清楚;感觉不很明显:远处的峰峦~可见。歌声隐隐约约地从山头传来。

隐约详细解释

  1. 困厄;俭约。

    《庄子·山木》:“夫丰狐文豹,栖於山林,伏於巖穴,静也;夜行昼居,戒也;虽飢渴隐约,犹旦胥疏於江湖之上而求食焉,定也。” 陈鼓应 注:“隐约含有逼困之意。”《楚辞·严忌<哀时命>》:“居处愁以隐约兮,志沉抑而不扬。” 王逸 注:“言己放於山泽,隐身守约。”《后汉书·赵典传》:“ 典 少篤行隐约,博学经书。” 李贤 注:“隐,静也。约,俭也。” 宋 曾巩 《学舍记》:“予之卑巷穷庐,冗衣礱饭,芑莧之羹,隐约而安者,固予之所以遂其志而有待也。”

  2. 谓义深而言简。

    《史记·太史公自序》:“夫《诗》《书》隐约者,欲遂其志之思也。” 司马贞 索隐:“谓其意隐微而言约也。” 张守节 正义:“《诗》《书》隐微而约省者, 迁 深惟欲依其隐约而成其意志也。” 宋 欧阳修 《谢氏诗序》:“ 希孟 之言,尤隐约深厚,守礼而不自放。”

  3. 依稀不明貌。

    南朝 梁 何逊 《初发新林》诗:“帝城犹隐约,家国无处所。” 唐 韩愈 《次硖石》诗:“试凭高处望,隐约见 潼关 。” 洪深 《赵阎王》第二节第三幕:“这已在林子中,远处鼓声隐约可闻。”

隐约双语翻译,隐约在线翻译例句

    • There were low, muffled voices rising from the hallway.

      从走廊里隐约传来了低沉的说话声。

    • I kept hearing the sound of applause in the background.

      我不断听到隐约的鼓掌声。

    • She became distantly aware that the light had grown brighter.

      她隐约感觉到灯变得更亮了。

    • We had an inkling that something might be happening.

      我们隐约感觉可能正有什么事情发生。

    • His arm throbbed dully.

      他的胳膊隐约在抽动。

    • The street lamps gleamed dully through the night'smist.

      街灯透过夜晚的薄雾隐约泛出亮光。

    • A few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.

      几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮.

    • I made out three figures moving in the distance.

      我隐约看出远处有三个人影在移动.

    • I glimpsed a bleak future.

      我隐约感到前途黯淡.

    • She was dimly aware of voices shouting.

      她隐约听到有人在喊叫.

    • I have a suspicion that he's right.

      我隐约觉得他是对的.

    • She dimly realized that she was trembling.

      她隐约感到自己在发抖.

    • I feel a dull ache in the shoulder.

      我的肩膀感到隐约疼痛.

    • Most farm workers were only vaguely aware that there was a storm on its way.

      绝大多数农场工人只是隐约感觉到一场风暴将要来临。

    • Light filtered into my kitchen through the soft, green shade of the cherry tree.

      光线透过樱桃树柔和的绿阴隐约照进我的厨房。

隐约同义词近义词

朦拢、隐隐、模糊、隐晦、依稀、朦胧、恍惚、蒙胧

隐约反义词

清晰、清楚、明显、分明