食言基本解释

汉语拼音:shí yán

不履行诺言;失信:决不~。

食言详细解释

  1. 言已出而又吞没之。谓言而无信。

    《书·汤誓》:“尔无不信,朕不食言。” 孔 传:“食尽其言,伪不实。” 宋 苏轼 《与曾子宣书》之七:“《塔记》非敢慢……实未有餘力,乞限一月,所敢食言者有如 河 ,愿公一笑而恕之。” 明 高明 《琵琶记·南浦嘱别》:“孩儿,既蒙 张太公 金诺,必不食言;你可放心早去。” 陈学昭 《工作着是美丽的》上卷十四:“ 陆晓平 没有食言。他去看 珊裳 ,常常去看,天天去看。”

食言双语翻译,食言在线翻译例句

  • What's more, you could damage the relationship you have with a recruiter if he or she believes you and you later renege on your promises.

    而且,如果猎头相信了你、而事后你却食言的话,你跟对方的关系也就毁于一旦了。

  • But in 2009 he said he would not only maintain the Journal's pay wall but build one around all his other properties.

    但是,到了2009年,他却食言了,他说他不仅会保持华尔街日报的收费制,还将把这一制度应用于他的其它报社。

  • If any man make a vow to the Lord, or bind himself by an oath: he shall not make his word void but shall fulfill all that he promised.

    若人向上主许愿,或发誓戒绝什麽,他不可食言,应全照口中所许的去做。

  • But Abraham was becoming a man of deep, mature faith. He knew God would not go back on his word.

    可是,亚伯拉罕对神的信心已深厚成熟,他晓得神不会食言。

  • He didn't eat his words because he promised his best good friend Babaha, to be a shrimp captain and he made it!

    他没有食言,因为他向他最好的朋友巴巴作过保证,要成为一个捕虾船长。

  • And sure enough she kept her word. When I met him the next day his face and hands were all scratched up.

    果然她没有食言,第二天早上我碰到菲尔莫,他的脸和双手全被抓破了。

  • "Almost finished, " he said cheerfully. And then his voice dropped into a lower key. "My dad made good on his promise last spring. "

    “快完工了,”他兴奋地说着。之后他的声音突然降了八度音。“这个春天那个承诺,我爸没有食言。”

  • You've automatically arranged for a reward if you comply with your commitment and a punishment if you don't.

    一旦实现承诺,你自然会得到奖励;如果食言,面临的就是惩罚。例

  • Once he made a promise of help, he would never fall back.

    他一旦答应帮忙,便决不会食言。

食言同义词近义词

失期、失言、失信、爽约、失约、背约

食言反义词

许诺、守信