A family friend told me that Jianguo might be able to leave China on medical parole, and I asked him many times if he would consider it.
一位家族朋友告诉我，建国可以通过医疗假释离开中国。我征询了建国很多次。He returned to his kingdom and began to poll everybody: the princess, the priests, the wise men, the court jester.
亚瑟回到自己的王国，并开始征询每个人的意见。公主，牧师，智者，甚至宫廷里逗乐小丑的意见他都问过了。You ask my opinion and try to please me while making your suggestions, too, and I depend on you probably more than you could imagine.
在提出建议之时，你会征询我的意见，尽力让我开心。你可能会想象不到，我有多么依赖你。FIRST ask your teacher or old boss if it is okay for you to use them as a reference.
首先，征询你的老师或前任老板的意见，看看他们是否愿意为你写推荐信。Create a form in a Google Docs spreadsheet and send it out to anyone with an email address.
用一种全新的方式在google文件中创建征询信息的表格并且通过电子邮件发送到任何一个电子邮件地址。They have consulted him on design decisions and had a photographer shoot him for publicity images.
小伙子们还向杰米恩征询对设计的意见，并请摄影师给他拍照做宣传。He snot on enquiring glance at her to see if she agreed with him.
他以征询的目光看了她一眼，看看她是否同意他的意见。My opinion hasn't been asked by the President. You seem to be in his entourage, you might find a moment to make these points.
总统没征询我的意见，你似乎是他左右的人，也许你会遇到机会把我这些看法转达一下。One deep night before October 1, Halin called me on phone, to ask for my opinion on naming her solo concert to be held in Beijing.
十一前，某个深夜，哈琳给我电话，就她北京个人演唱会名称征询我的意见。在备选的几个名称里，也有诸如天籁、天韵等。