难检字字典在线查询

汉语拼音：zhuó xiǎng

（为某人或某事的利益）考虑：他是为你～才劝你少喝酒的。我们应该为增加生产～。

1. 设想；想象。

   《二十年目睹之怪现状》第六六回：“猜谜不能这等老实，总要从旁面着想，其中虚虚实实，各具神妙。” 郭沫若 《谈蔡文姬的＜胡笳十八拍＞》：“感情的沸腾、着想的大胆、措辞的强烈、形式的越轨，都是古代人所不能接受的。”

2. (为某人或某事的利益)考虑。

   鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“至于为青年着想的普及版，我以为印 明 本插画是不够的。” 巴金 《秋》四：“像你这样的人更应该为将来着想。没有知识，单有勇气，是不好的。” 丁玲 《县长家庭》：“今天既然县长亲身来了，我们大家还是考虑考虑，一切为着孩子前途着想。”

• She was anxious to know the result of the exam, as she left at least three questions undone.

  她急着想知道考试结果，因为她至少有三道题没做。

• Poor Sunshine didn't know what to make of it. He kept trying to push Snowball away from her sad station, but she refused to budge.

  可怜的阳光不知所措，它一次又一次试着想帮雪球从这种悲伤的状态中解脱出来，但都遭拒绝。

• One of the longest-running spousal debates may now be settled in favor of men and for the sake of little boys.

  夫妻间有关是否该掀起马桶座圈的长期论战也许要以男方的胜利而告终了，而这都是为了孩子着想。

• I want to tell you that someone thinks of you. This person tries to talk with you. Asks about your life, your family, your opinions.

  我想告诉你，有人在关心着你，这个人试着想和你交流，询问你的生活，你的家庭和你的人生看法。

• You really need to have more consideration for others. You aren't the only person in the world you know!

  你真该多为别人着想，要知道你并不是这世上唯一的一个人。

• "What's the matter? Cat got your tongue? " Both of us laughed and tried to clear the air a bit.

  我说：“怎么了？哑巴了吗？”接着我俩都笑了，试着想化解不愉快的气氛。关于说我肤浅一事。

• Its kind of you to think so much of us.

  难为你这样替我们着想。

• It isn't for the sake of food and wages that I've been waiting about so long in hopes to see you.

  我并不是为了吃饭和工钱才这样长久地等待着想跟你见一面呀。

• Good "elastic persuasion" , to put ourselves for the sake of their children, to understand children's needs, should not alarmist.

  善于“弹性说服”，要设身处地为孩子着想，了解孩子的需要，切忌危言耸听。