不着痕迹基本解释

汉语拼音:bù zhuó hén jī

做事情做得天衣无缝,没有破绽,不易被人察觉。

不着痕迹双语翻译,不着痕迹在线翻译例句

  • The inspiration of the saintly artist has been spontaneously transformed into a marvelous painting on an elegant and charming fan .

    这个故事经由这位圣者艺术家的灵感,不着痕迹地化为优雅动人的扇画。

  • Corruption is so deep, and the degradation of skills and education so acute, that most of the money will evaporate without trace.

    贪污腐败现象很严重,技能和教育水平的下降很剧烈,这都将使绝大部分钱不着痕迹地蒸发。

  • I reached forward, without thinking, to touch his folded hands, but he slid them away minutely, and I pulled my hand back.

    我向前伸出手,不假思索地,想要触碰他交叠着的双手,但他不着痕迹地把手移开了,我只好把手收回来。

  • Demonstrating value obliquely - winning over her friends, telling cool stories, palm reading, etc.

    不着痕迹地展示自己的价值—赢的她朋友们的信任,讲很酷的故事,看手相等等。

  • Buzhuohenji the beginning of the change .

    开始不着痕迹的更改。

  • The beauty of film, dissolved in the story of these things, not trace, no sermon.

    影片的妙处是,这些道理融在剧情中,不着痕迹,没有说教。

  • The true love should has not track, no need to be proven with strength.

    真正的爱应该是不着痕迹的,无须费力证明的。

  • The agreeable son unwillingly suppresses differ thrust, don't wear drawing back of trace and the distance of of rich brocade.

    顺子勉强压抑住异样的冲动,不着痕迹的拉开和锦绣之间的距离。

  • I was trying to find a way to kill my wife without raising suspicion.

    我想找到一个不着痕迹的杀妻方法。

不着痕迹同义词近义词

天衣无缝