难检字字典在线查询

汉语拼音：yī fā bù kě shōu shí

一发：更加。指一件事情发展势头很猛，无法收手，不可阻挡。

• Yesterday, after slipping the rubber band off the rolled up newspaper, Scott flipped it playfully at me: this led to an all-out war.

  昨天，斯科特把原本捆扎卷起的报纸的橡皮筋拉下来，然后顽皮地把它弹向我，“全面战争”就此一发不可收拾了；

• Inspired by the harbor view, he asked his parents for his first sketch-pad the next day. From that moment on, he was hooked.

  受到码头景色的启发，度假的第二天他便要求父母给他买写生簿，从那时起，威廉森便一发不可收拾地开始作画。

• I told him that he should channel that into doing something useful and convinced him to mow my lawn, which I paid him for.

  我劝他应该利用他的活力做点儿有意义的事情，并付他工钱，说服他修理我的草坪。这让他一发不可收拾。

• And I always tell myself the hope is not so far, then I can't control myself at all.

  而我总是一旦告诉自己希望就在前方，便一发不可收拾了。

• Through the years of study, he finally began in 2005, its own independent magic show, and out of control.

  通过了几年的学习，他终于在2005年开始了自己独立的魔术表演，并且一发不可收拾。

• If they have been attacked, they will fight back; and, once battle is joined, matters usually get out of hand.

  如果他们遭受到攻击，他们会反击的。而战争一旦打起来，事情往往就会失去控制，变得一发不可收拾。

• This can result in a sprawl of virtual resources that can easily get out of control if not monitored and managed effectively.

  如果不有效加以监控和管理，这会使虚拟资源的扩张一发不可收拾。

• Bush has become an avid biker in the last couple of years, after a knee injury forced him to give up his jogging routine.

  几年前，一次膝盖受伤后，布什总统不得不放弃了例行的慢跑锻炼，转而练习骑山地车，并从此一发不可收拾。

• An Amanin brokered the sale of captive rivals to the Imperials as slave, opening up the Amanin to that despicable trade.

  一个阿马尼人充当掮客，把敌对部落的俘虏卖给帝国当奴隶，这种肮脏的交易一开先河，便一发不可收拾。