This low-calorie-provoked increase in longevity occurs in many organisms and seems to be an ancient survival strategy.
这种由低热量引起的长寿现象在许多动物中都存在，似乎是一种古老的生存策略。Emperor QianLong built the buddhist GuanYin Hall for his mother - to pray for her happiness and longevity.
乾隆皇帝为其母建造了这个佛教的观音殿，为了让她幸福长寿。Here are a few tips to help you, the workaholic, refocus and get the best out of life and keep you healthy and alive in the long run too!
以下是对工作狂的一些建议，以帮助你汲取生活的精华，使你活得更健康长寿。The long life-span of BF was an important target pursued by the iron and steel enterprises all over the world.
高炉长寿是国内外钢铁企业追求的重要目标。The centenarians said that the secret of his longevity is nothing but being free from trouble.
那位百岁老人说他的长寿秘诀只是没有烦恼。The idea of sharing electricity between the car and the mini-home, however, might turn out to have more longevity that this specific design.
但是，不管怎样，汽车和迷你屋共享电能的观念可能会比这种具体设计要长寿的多。Unexpectedly, in both childhood and adulthood, conscientiousness turned out to be the best personality predictor of long life!
很意外，在儿童时期和成年时期，责任是预言长寿的最好的特性！However, compared with simulations in which grandmothers did not help out, the benefits never result in a change in longevity.
然而，在没有抚养孙子的祖母那儿，我们丝毫未发现长寿的迹象。If I do become the Oldest Man In The World, I'll almost certainly have to mark the occasion in some sort of institution.
如果我能成为世界上最长寿的人，我几乎可以肯定自己是在某家疗养机构里庆祝这一殊荣的。