老生常谈基本解释
汉语拼音：lǎo shēng cháng tán
老书生经常讲的话。比喻听厌了的没有新鲜意思的话。原作老生常谭。《三国志·魏书·管辂传》：“此老生之常谭。” 老生：年老的读书人。
老生常谈详细解释
- 【解释】：老书生经常说的话。比喻人们听惯了的没有新鲜意思的话。
- 【出自】：《三国志·魏书·管辂传》：“此老生之常谈。”
- 【示例】：功名富贵无凭据，费尽心机，总把流光误。浊酒三杯沉醉去，水流花谢知何处？这一首词，也是个～。
◎清·吴敬梓《儒林外史》第一回 - 【语法】：偏正式；作谓语、宾语；指没有新意的话
老生常谈双语翻译,老生常谈在线翻译例句
I know it's been repeated over and over, but women want you to know what you want and for you to be looking for it!
我知道这已经是老生常谈了，但是女人确实希望你知道你自己想要什么，然后自己寻找它！It seems to be an old discussion, we already have the answer for ages, it's all because Yaoming is training much harder than Wangzhizhi.
这应该是老生常谈的一个话题，我们早就知道答案了。都因为姚明要比王治郅训练努力得多。'It's the age-old problem that the more you drill down in to a simple subject, the more you realise that it's really not simple at all. '
这是个老生常谈的问题了，你越深究于一件简单的事物你就会越来越意识到它其实一点也不简单。"Incidents like this, where shampoos are reported to have problems, are not new, " he said. "Someone is trying to harm me and BaWang. "
“类似这样的事故，洗发水出现问题，已是老生常谈的了”他说“某些人在不择手段地中伤我和霸王”I used to think this was a bit corny, but now I know that the very act of saying this phrase does impact both people.
我过去认为这有点老生常谈，但是现在，说这句话可以影响两个人的行为。Lincoln's sigh, quoted above, is a bit of an old chestnut.
在上文中引用的林肯的叹息有点老生常谈。For my own part, I believe that this commonplace problem comes down to our inability to adopt proper method.
就我自己而言，我相信这个老生常谈的问题归结到我们无法采用适当的方法。Seems to me that it is a cliche these days that everyone is bisexual even if one doesn't act on that.
在我看来，这是老生常谈，说每个人都是双性恋，即使人们并不这么表现。From this point, "naked marriage age" want to say, that marriage is still commonplace topic is still of . . .
从这点而言，《裸婚时代》要讲的，仍旧是老生常谈的那些婚姻话题，仍旧是探讨…
老生常谈同义词近义词
旧话重提、陈腔滥调、流口常谈、陈词滥调、陈旧见解、旧调重弹、千篇一律、老调重弹
老生常谈反义词
远见卓识、别具一格、真知灼见、奇谋高论、标新领异、珠玉之论、标新立异、别具匠心、不落俗套