He is undoubtedly a first-rate referee in terms of working ability, but his morals are a far cry from his 'golden whistle' reputation.
以他的工作能力无疑是个一流的裁判，但他的道德观却与他‘金哨’的美名相去甚远。While highly-paid foreign-exchange traders dithered, Mrs Watanabe cashed in and began to acquire the reputation of an investing genius.
就在拿高薪的外汇交易员们犹豫不决之时，“渡边太太”已将获利兑现，并开始博得投资天才的美名。And he cemented his reputation for douchebaggery when he gave a speech at the Polish Embassy in Moscow.
他凭借其在莫斯科波兰大使馆的一席讲话巩固了自己愚昧傲慢的美名。I also felt helpless as I realized that the error in judgment would be a stain on my reputation and record for some time to come.
我也感到很无助当我意识到这个错误的判断将成为我美名上的一个污点和将来的一个记录。Israel lives up to its reputation as the Start-up nation.
以色列没有辜负它作为“创业之国”的美名。In this area Apple's reputation for making things easy to use gives it an advantage.
在这块市场上，苹果公司产品易于使用的美名使其获得了优势。Pfau and Kay make a strong case for not just being a great employer, but letting people know you are a great employer.
普发和凯有力地证明不仅要成为一个优秀雇主，而且要让公司因此而美名远扬。He continued to serve COMPNOR, gaining a reputation as a fanatical supporter of Palpatine and the Empire.
他继续为新秩序维护委员会服务，这使他赢得了“帕尔帕丁和帝国的狂热支持者”的美名。OLED display: The pray words, Allah and Athan are display on the OLED of every pray time.
OLED显示屏上支持播放每日祈祷词和真主美名、麦加朝觐不同阶段祈祷词。