Soybean meal shipments continued to be strong, but export sales of meal as well as oil were negative.
豆粕的发货继续保持强劲势头，但豆粕以及豆油的出口销售情况却不容乐观。Chinese traders also said the talk of the disease had curtailed soy meal purchasing by livestock feed mills.
他们还说，受口蹄疫传闻的影响，饲料加工企业已开始控制豆粕购买量。Soymeal ended only slightly lower for the day, pressured by the bearish moods across the soy complex despite meal's stellar export sales.
尽管豆粕的出口销售令人注目，但在整个大豆类产品呈现跌势的情况下，豆粕收盘价仍小幅下挫。Soybean is not only used for eating as food, the soybean meal could also be used for feeding pigs, chicken and fish.
大豆并非仅仅用于人们食用。豆粕也用来饲养猪、鸡和鱼。The difference between the cost of soybeans and the combined sales income of the processed soybean oil and meal .
大豆的成本与豆油和豆粕售出产生的总收入间的差价。Rapeseed is one of the most important resource of vegetable edible Oil and feeding protein, and also can be used in morden industry.
油菜是食用植物油的重要来源，也是潜在仅次于豆粕的饲用蛋白来源，并且在现代工业上的用途日益广泛。S. domestic usage headlined the U. S. soybean meal balance with domestic use and exports sharing the moderated soybean oil offtake .
美国国内消费量的下降成为美国豆粕供需形势的焦点，豆油数量的下降源于国内消费及出口。The strong Euro is particularly bullish for meal with Europe traditionally being a strong importer of soy meal.
由于欧洲是一个传统的豆粕进口地区，欧元的坚挺态势对豆粕交易特别有利。The soybean meal can be processed into the feed and the protein content of the soybean meal determines the price of the meal.
大豆加工生产饲用豆粕，蛋白质含量是决定其价值的关键。