难检字字典在线查询

汉语拼音：zhōng shēn

一生；一辈子（多就切身的事说）：～之计。～大事（关系一生的大事情，多指婚姻）。

1. 一生；终竟此身。

   《礼记·王制》：“大夫废其事，终身不仕，死以士礼葬之。”《汉书·司马迁传》：“盖 钟子期 死， 伯牙 终身不復鼓琴。” 巴金 《灭亡》八：“她也不再恋爱，立誓终身奉养老母，倒也享了些家庭幸福。”

2. 指婚姻大事。

   《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“老嫗説他终身不了，与他为媒，嫁与 刘俊卿 。” 元 柯丹丘 《荆钗记·庆诞》：“所忧者奈我女儿姻亲未遂，若得了汝终身，永无掛念。”《红楼梦》第一一八回：“ 平儿 呆了半天，跪下求道：‘ 巧姐儿 终身全仗着太太！若信了人家的话，不但姑娘一辈子受了苦，便是 璉二爷 回来，怎么説呢？’” 丁玲 《团聚》：“她的终身，只成为她爹最心痛的事。”

• Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.

  如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。

• Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.

  两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。

• In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.

  1977年，他被判谋杀罪名成立，判处终身监禁。

• He was sentenced to a flogging and life imprisonment.

  他被判鞭笞和终身监禁。

• His original death sentence was commuted to life in prison.

  他最初的死刑被减为终身监禁。

• When the lease ends, the property reverts to the freeholder.

  租期结束后，该房产会归还给其终身所有者。

• Lord Swan was made a life peer in 1981.

  斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。

• His testimony could put Drago away for life.

  他的证词足以使德拉戈被判终身监禁。

• He was made a life peer in 1991.

  他于1991年被封为终身贵族。

• Judge Mr Justice Schiemann jailed him for life.

  法官席曼先生判处他终身监禁。

• He could get life in prison, if convicted.

  如果罪名成立，他可能会被判终身监禁。

• a commutation of the death sentence to life imprisonment

  由死刑减为终身监禁

• Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.

  获得那个消息是这位记者终身难逢的独家新闻.

• He was appointed professor in the university for life.

  他被任为那所大学的终身教授.

• A slight error in thought may constitute a life - long regret.

  一念之差终身之悔.