French privacy laws are very strict.
法国的隐私法非常严苛。
She is a hard taskmistress.
她是个严苛的女监工.
The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood.
那户人家的家长贾瓦德先生治家严苛，名闻乡里。
She regretted the rigidity of her upbringing.
她不喜欢严苛的家教.
These people judged their own actions just as harshly as others did.
这些人对自己的评判开始变得和其他人一样严苛.
Certain highly specialized xerophytes are extremely exacting in their requirements.
某些高度专化性的旱生植物有极其严苛的要求.
Even being tough on new chief executives is not proving easy, however.
然而,即便是严苛对待新任主管也并不容易.
No doubt Mr Murdoch's tougher management will squeeze out some cost savings.
毫无疑问,默多克先生严苛的管理会节省一些成本.
And students can be hard on themselves in judging such behavior.
而学生们在看待这种行为时会对自己较为严苛.
You might have been too harsh on your granddaughter.
你也许对你孙女太严苛了.
Space is a harsh and unforgiving place, where Murphy's Law is paramount.
太空是严苛、不能出错的地方, 而墨菲定律在那里是最高准则.
The quality criterion of non - oriented silicon steel becomes strictly.
无取向硅钢板形质量要求日趋严苛.
Many university strictures have been rewritten.
大学里的许多严苛规矩都被重新改写.
He is a hard taskmaster.
他是个严苛的监工.
He is severe in his literary criticism.
他的文学批评十分严苛.