难检字字典在线查询

汉语拼音：liàng lì ér wéi

量：估量。按照自己力量的大小去做，不要勉强。

• 【解释】：量：估量。按照自己力量的大小去做，不要勉强。
• 【出自】：《左传·昭公十五年》：“力能则进，否则退，量力而行。”
• 【示例】：法物所须，各以差降，士民之类，可～之。
  ◎宋·张君房《云笈七签》卷一○三卷

• At least you learned a valuable lesson about not getting in over your head.

  至少你得到了一个有价值的教训，就是做事情要量力而为。

• My salary isn't very large at the moment and we have nowhere to borrow much.

  我现在的工资不高而且我们也没有地方借钱。我们必须量力而为。

• Ability to be ahead of schedule owing on the loan, there is room for the hands of residents.

  提前还贷应量力而为，适合手中有闲钱的居民。

• But you'll still have to juggle a lot of technobabble terminology and watch your budget.

  不过你还是得应对一大堆让人云里雾里的术语，而且得根据自己的预算量力而为。

• in line with our belief in small government and given our limited resources , we must manage our finances prudently.

  为了维持小政府的运作模式，加上政府资源有限，我们必须审慎从事，量力而为。

• Bt least you learned a valuable lesson about not getting in over your head.

  至少你患上到了一个有价值的教训，就是干工作要量力而为。

• Choose a suitable route according to your strengthen and ability.

  量力而为，选择适当路线，并与他人同行。

• PS I am in the North, diplomatic English graduate, so non-English legal professional users to tailor our thinking.

  我本人是北外外交英语专业毕业，所以请非法律英语专业网友量力而为。

• The germans are not forced QuanJiu wine, drink each person over your head.

  酒宴上，德国人互不劝酒也不逼酒，喝者各自量力而为