Especially if you have a problem that's too vague, investigating facts is usually more productive than trying to solve it right away.
尤其如果你的问题太模糊,调查事实往往比立刻解决更有作用。Article 38 The parties shall produce evidence in support of the facts on which their claim, defense or counterclaim is based.
第三十八条当事人应当对其申请、答辩和反请求所依据的事实提出证据。仲裁庭认为必要时,可以自行调查事实,收集证据。In any circumstances, a reporter should stick to the truth of the fact.
无论什么情况下,记者都应该坚持调查事实真相。As it is, boarding time has doubled over the last decades, according to research by Boeing.
据波音公司调查,事实上,登记时间近十年已经翻了一番。Investigate to get the facts before using reprimands or punishment , and avoid jumping to conclusions or making hasty accusations.
在使用谴责或惩罚他人之前要先调查事实,并且要避免骤然下结论或作仓促指控。to investigate the truth of the fact.
我感觉不得不调查事实的真相。Article 66. Administrative organs should investigate the facts and collect evidence after the administrative procedure is initiated.
第六十六条行政程序启动后,行政机关应当调查事实,收集证据。So, despite the rise in the unemployment rate, thehousehold survey actually paints a slightly more positive picture ofunderlying job growth.
因此,尽管失业率在上升,住户调查事实上仍然描绘了一副潜在就业增长的略为乐观的图景。Reporters should stick to investigating the facts.
记者应坚持调查事实。