Changdao of Shandong Province and Laotieshan of Liaoning Province face each other across a great distance.
山东省的长岛和辽宁省的老铁山遥遥相对.
" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.
“ 我在长岛那边拍过几张好的. ” 麦基先生断言.
" I'd like to do more work on Long Island , if I could get the entry.
“ 我很想在长岛多搞点业务, 要是有人介绍的话.
I went home with Tom Campbell to Long Island for Thanksgiving.
我和汤姆.坎贝尔一起去了长岛,在他家共度感恩节.
The family owned a large estate on long island.
这个家庭在长岛拥有大片地产.
They all went to Long Island and had a great time.
她们都去了长岛.玩儿得很愉快.
I've taken some nice photographs out on Long Island asserted Mr. Mckee.
“我在长岛那边拍了几张出色的照片.”麦基先生卖弄地说.
Born in Brooklyn in 1946, Mr Metcalfe grew up on Long Island.
梅特卡夫1946年生于布鲁克林, 在长岛长大.
Outside, I could hear the shrill cries of sea gulls as they circled surf Long Island.
屋外,海鸥在波涛澎湃的长岛海域上空盘旋, 我能听见它们发出的尖叫.
" Long Island Nursery, " Jennifer said crisply. " We " re takin " out all these trees. "
“ 我们是长岛苗圃来的. ” 詹妮弗说话干干脆脆. “ 我们要把这些树木全部挖掉. ”
Do you realize that they are just dumping this stuff all over long island?
你知道 吗 ?整个长岛都是这些有毒的东西.
Veterans so the battle against Lilco suspected sleight of hand and reserved judgement.
与长岛电灯公司抗衡有年的人怀疑有人玩手法,不愿表示意见.
I start from my home in the quiet little suburb of Forest Hills, Long Island.
我从我在长岛森林岗静静的小郊区的家出发.
A tidal estuary of southeastern Connecticut flowing about 24 km ( 15 mi ) southward to Long Island Sound.
西蒙斯康涅狄格州东南一潮汐海湾,向南约24公里 ( 15英里 ) 流入桑德长岛.
There was much rejoicing when, after two months'sailing, they made the land of Long Island.
航行两个月以后见到了长岛,大家欢欣鼓舞, 高兴极了.