讨好基本解释

汉语拼音:tǎo hǎo

1.迎合别人,取得别人的欢心或称赞:~卖乖。你用不着讨他的好。

2.得到好效果(多用于否定式):费力不~。

讨好详细解释

  1. 奉承拍马,献殷勤,以求得他人好感。

    《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》:“同僚官又在县主面上讨好,各备筵席款待。”《红楼梦》第九回:“他不但不去管约,反‘助 紂 为虐’讨好儿。” 清 秋瑾 《精卫石弹词》第五回:“可笑讨好无处讨,祗落得 长门 冷落作幽囚。” 老舍 《四世同堂》十五:“像只格外讨好的狗似的,总在人多的地方摇摆尾巴。”

  2. 取得好效果。

    《老残游记》第十三回:“他为自小儿没受过这个折蹬,所以就种种的不讨好。” 郭沫若 《屈原赋今译<天问>解题》:“翻译是非常困难的,很不容易讨好。”

讨好双语翻译,讨好在线翻译例句

  • Teaching can be a tiring, thankless job that requires you to be "on" at all times.

    教学可能是一件累人却不讨好的工作,需要你总是绷在弦上。

  • I sped up the massage and suggested we switch on HGTV. "They're remodeling bathrooms! " I said, a little too eager to please.

    我加快了按摩速度并且提议把台换到家庭频道,“他们正在播浴室改造节目呢”,我说道,有些急于讨好她。

  • It was amusing the way he tried to shine up to us when he realized that we were Kent's sisters.

    他知道我们是肯特的姐妹,就试图讨好我们,他那付样子真好笑。

  • I gave up and shut the door. She drove away, still without looking at me.

    我放弃讨好将车门关上。她瞧也没瞧我一眼便将车开走了。

  • Marek was always trying to be agreeable, poor fellow, as if he had it on his mind that he must make up for his deficiencies.

    马雷克总是想讨好别人,可怜的小东西,仿佛他时刻惦记着要补偿他的缺陷。

  • It took me a year of begging, cajoling6 and more begging to get to him to agree to meet with me.

    我整整用了一年的时间求他,讨好他,然后再求他,才求得他见我一面。

  • A desire to please led me to laugh at modest jokes like a parent on the opening night of a school play.

    为了讨好别人我常常为索然无味的笑话大笑,就像家长对待学校恳亲会演出的开幕式一样。

  • The movie first half part, is flattering the child audience as if, is filling each kind of interesting movement and thelaughingstock.

    影片前半部分,似乎在讨好小朋友观众,充满着各种有趣的动作和笑料。

  • Javier: I saw Terry cozying up to you this morning. What was that about?

    我看到今天早晨特里在讨好你。那是怎么一回事?

讨好同义词近义词

献媚、奉迎、凑趣、阿谀、趋奉、趋承、逢迎、凑趣儿、媚谄、夤缘、巴结、谄媚、趋附、奉承、市欢、谄谀