闹腾基本解释

汉语拼音:nào teng

1.吵闹;扰乱:又哭又喊,~了好一阵子。

2.说笑打闹:屋里嘻嘻哈哈的~得挺欢。

3.搞:这些节目都是他们几个人自发~起来的。

闹腾详细解释

  1. 吵闹;喧闹。

    老舍 《骆驼祥子》十九:“她忍了两天,就又闹腾起来。把收生婆又请了来,还是不到时候。” 梁斌 《红旗谱》三四:“各区里都有人在闹腾,一致说要反割头税,打倒 冯老兰 !” 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章:“﹝ 梁建 ﹞躺在床上,脑子里像有千军万马在闹腾。”

  2. 气氛热烈地做某事。

    老舍 《二马》第五段二:“她一在报纸上闹腾,行了,她一天能接几百封求婚书。” 浩然 《艳阳天》第一○六章:“ 马之悦 一出头,就算闹腾起来啦, 东山坞 就算变天啦!”亦指气氛热烈。 杜鹏程 《保卫延安》第二章七:“他也跟上我那大小子 李玉山 四到五处闹腾地打仗!”

  3. 谓聚在一起说笑逗乐。如:孩子们唱呀跳呀,闹腾得挺欢。

  4. 反复做;折腾。

    杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“我们闹腾了多少年,原来是在‘受罪’?”如:顾客挑挑拣拣,闹腾半天,最后还不一定购买。

  5. 指扰乱。

    阮章竞 《漳河水》第二部:“骒马也想上大阵?不准上我地瞎闹腾!” 郭澄清 《大刀记》第二章:“还有一伙子正在七嘴八舌地争论 日本 鬼子还能闹腾几年。”

闹腾双语翻译,闹腾在线翻译例句

  • Here is what scientists believe takes place in the body after a big night out on the town .

    经过在外面城里的一晚闹腾后,科学家们相信,下面所列的这些将会在你体内发生。

  • "Hacking used to be about making noise. Now it's about staying silent, " says Greg Day of McAfee, a vendor of IT security products.

    IT安全产品厂家McAfee的GregDay说道:“黑客攻击行为过去关注于闹腾一番,然而现在却偏于保持沉默。”

  • Thank goodness the strike was nipped in the bud by some clever negotiation. Otherwise, things could really get out of control.

    谢天谢地,罢工还没闹腾起来就因为明智的谈判而偃旗息鼓。不然的话,局面真会变得不可控制。

  • Voice: People may commonly think Halloween involves nothing but 'merrymaking', but in fact, Halloween means more in Europe.

    配音:大家可能都觉得万圣节主要就是“闹腾”,但其实在欧洲,万圣节却有着不同的意义。

  • I was in far from the best mood when we met, but her enthusiasm and fun-loving attitude immediately got the best of me.

    当我们见面时,我的心情并不是特别好,不过她的热情和爱闹腾的态度立刻把我打败了。

  • And meanwhile, as was not surprising after the fuss Roucolle had made, the affair had been noised all over the quarter.

    同时,不奇怪的是在鲁科勒闹腾了半天后,此事在附近传得沸沸扬扬。

  • Yao is hilarious. That's Asian humor for you. Short and to the point.

    姚明挺会闹腾的。这是亚洲式的幽默,短小精悍。

  • The small auditorium out of the reserved box gradually makes Teng to get up.

    包厢外面的小厅渐渐闹腾起来。

  • Copycat websites may still work, but when it comes to identities, designers will have to roll up their sleeves and work much harder.

    他们可能不会闹腾的太久。当然模仿性网站仍可能存在,但是当涉及到标识的问题,设计者将不得不卷起袖子付出更多的努力。

闹腾同义词近义词

吵闹、折腾、热闹