With the improvement of the desire of fire detection system today, many new fire detection methods have been used for fire detection.
当今社会对火灾探测系统要求日益提高，许多新的火灾探测方法不断的被引入到火灾探测领域中来。It may seem like a reversal of the traditional roles for women to look after the finances - but it's not the only one.
掌握家庭财政大权可能并不属于传统社会赋予女性的权利——但当今社会女性获得的权利又何止这些！Can the public accept the concept of "conserving virginity before marriage? " To be or not to be, welcome to join the discussion.
“婚前守贞”在当今社会能否被广泛接受？婚前贞操，该不该守？欢迎讨论。The idea of shooting bodies "into the Sun" is not acceptable in today's society, though some form of on-orbit disposal was suggested.
尽管有人提出过某种轨道运行中的尸体处置法，但那种把尸体“射入太阳”的主意在当今社会还不可取。In today's society increasingly tense energy, energy saving and economic survival of every business a strong guarantee.
在能源日益紧张的当今社会，节能与经济是每个企业生存下去的有力保障。Or, to put it another way, government is society's dominant producer of coercion.
我们还可以换成另外一种说法，政府是当今社会中最大的强迫性行为的制造者。As you know, it's not easy to unplug for this long in today's world.
正如你所知的，在当今社会无所事事这么久并不容易做到。In such a highly competitive society, the mass data possessed by the companies come to be a significant wealth.
在竞争日益激烈的当今社会，工商企业所拥有的大量计算机数据已经成为它们极为重要的资源。In today's society historiography is often misunderstood by some people who consider that it bears no relation to reality.
在当今社会中，史学往往被一些人所误解，认为它与现实没有密切的关系。