For some Gemini, over the past two years, family news or responsibilities proved to be heavy and you may have had to help out.
对于某些双子来说，过去两年里，家庭事务颇多或责任重大，你不得不操劳家事。Looking back, I realize it would have been better to plan ahead for the family demands and ask ahead for a week of vacation to meet them.
回过头来看，我意识到，当时应该提前为家事做好计划，提前请一周的假来处理家事。Kashi, who frequently had to travel for work, also got down in the trenches whenever he was at home.
尽管卡希不得不为工作频繁出差，但只要他回到家就尽力帮手家事。Wouldn't it be nice to have someone do your chores or go to work for you so you could relax all day?
如果有人能帮你做家事或是代替你去上班，好让你可以整天放松休息，是不是很棒的一件事？If I brown nose my mom by doing extra house work, perhaps she'll let me borrow her car tonight.
要是我多做家事，讨好我妈，也许她会让我今晚用她的车。I'm going to help my mom and dad with the housework as well in the vacation. I'll learn to cook.
我要帮忙做家事，以及在假期中向爸爸，妈妈学习做饭。Today, after having two daughters, she works for her husband as a software tester.
现如今，在有了两个女儿后，她就在家为身为软件测试员的丈夫操持家事了。Housekeeping department is less conspicuous and glamorous but no less important and essential than the front desk.
家事部门是比较不显着和富有魅力的但是没有比较不重要和必要的比较柜台。If the child wants money in addition to his or her allowance, it must be earned by doing extra chores.
如果孩子除了零用钱之外，还想要额外用钱的话，就必须自己做更多家事来赚到。