It took me a while to realise that the real buzz is to be felt behind the doors of several excellent downtown restaurants.
过了很久我才意识到，正真的兴奋感只有在市中心几家一流餐馆里才能找到。Oh, it's an old film. I've already seen it. I saw it a long, long time ago. It is a famous film.
哦，那是一部老影片。我已经看过了。很久以前看的。是一部著名的影片。The account of his voyage was later translated into Greek and much later drawn upon to give a scientific name to the largest primate.
关于他远航的叙述后来被翻译成希腊语，又过了很久，人们从那里面得到了最大的灵长类动物的学名。It's a season too far, but if he played less he would still be very useful to us.
这个赛季虽然已经过了很久，但假如他之前少一点上阵的话，他可能仍然对我们非常有帮助。Then, after a long time, she did not say anything, I have been displayed's Language, late, we suddenly heard shouting Gardenia in our name.
又过了很久，她没有说什么，我一直在喃喃自语，很晚了，突然听到栀子在喊我们的名字。The eagle, after time, stopped dreaming and continued to live his life like a chicken.
过了很久，老鹰停止了发白日梦，继续它身为鸡只的生活。Only much later did she discover that the question had no real significance at all. It was merely a greeting.
知道后来过了很久，她才发现这个问题根本就没有真正的含义，它仅仅是一种打招呼而已。So at length his sister, with a heavy heart, set him free, and he bounded away joyfully into the forest.
于是过了很久他的妹妹，带着一颗沉重的心，放他自由了，于是他快乐的挣脱进了森林里。Nothing to do, have a look the television, the Internet, listen to music, is modest, at noon after a long time, began to cook.
没啥事做，看看电视，上上网，听听音乐，写写微薄，中午过了很久，才开始做饭。