嬉皮笑脸基本解释

汉语拼音:xī pí xiào liǎn

形容嬉笑而不严肃的样子。也作嘻皮笑脸。

嬉皮笑脸详细解释

  • 【解释】:形容嬉笑不严肃的样子。
  • 【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第三十回:“你见我和谁玩过!有和你素日嬉皮笑脸的那些姑娘们,你该问他们去!”
  • 【示例】:班长随又~岔了一句。
    ◎沙汀《一个秋天晚上》
  • 【语法】:联合式;作主语、谓语、状语;含贬义

嬉皮笑脸双语翻译,嬉皮笑脸在线翻译例句

    • They are grave or impertinent all the day long.

      他们这一天里不是庄严肃穆就是嬉皮笑脸.

    • Don't trifle with me.

      别跟我嬉皮笑脸的.

    • You should be serious in class. Don't behave in a noisy , gay , and boisterous manner.

      你上课要严肃, 不准嬉皮笑脸.

    • He was indeed a thoughtless, giddy youth, with little sobriety in his manners incountenance.

      他确实是个轻率 、 浮躁的少年, 举止随便,嬉皮笑脸.

    • We are like a group of army deserters, Xipixiaolian day, and sometimes instructors let us laugh.

      我们就像一群逃兵, 整天嬉皮笑脸, 有时教官也让我们逗笑了.

    • Get on with your homework – and I want none of your sauce.

      做你的功课去,不要这么嬉皮笑脸的.

嬉皮笑脸同义词近义词

讪皮讪脸、丑态百出、嬉笑怒骂、喜笑颜开、玩世不恭、涎皮赖脸、打情骂俏

嬉皮笑脸反义词

岸然道貌、道貌岸然、唉声叹气、一本正经、不苟言笑