赵力双语翻译,赵力在线翻译例句

  • Zhao Li: The early form of Dunhuang fresco is of central tower style with a major character surrounded by continuous variations of murals.

    赵力:敦煌壁画的早期窟型是中心塔柱式的,有一个主像,周围是连续变化的壁画。

  • Zhao Li: To paint something on the face is called "Double Mirror" in art history, which is to express a relationship through one part.

    赵力:在脸上画一些东西,美术史里叫双重镜像,就是在一个部分去表现一种关系。

  • Zhao Li: The color of Dunhuang fresco is very profound, but "the Providers" shows more refined variations of black, white and gray colors.

    赵力:敦煌壁画的颜色非常丰富,但“供养人”更多是黑白灰的微妙变化。

  • Zhao Li: But why is there no face, and no facial expression?

    赵力:为什么没有脸,没有脸部表情的表现?。

  • Zhao Li: What is the most important relationship between the series of "Intellectual Youth" and your previous series?

    赵力:“知识青年”和之前系列的最大关系是什么?。

  • Zhao Li: In the 90s, maybe you looked back for origin and base.

    赵力:在90年代你可能主要是往回看,找根源和基础。

  • Zhao Li: You just mentioned themes in Buddhism, so what's your opinion on Buddhism, are you a Buddhist?

    赵力:你提到了佛教主题性的问题,你对佛教是怎样认识的,你是佛教徒吗?。

  • Zhao Li: One question is about technique, and I think another question is about the language of oil painting in China;

    赵力:一个是技法,我觉得还有一个考虑是油画语言在中国的问题。

  • Zhao Li: The clue to the themes in your former works is clear in the four phases: "to Rebuild Providers" is from 1994 to 1999;

    赵力:你之前的作品线索还是比较清晰的,主要有四个阶段:“再造供养人”,94年到99年;