有朋自远方来双语翻译,有朋自远方来在线翻译例句

  • Isn't it a pleasure that friends come to see you from far away?

    有朋自远方来,不亦乐乎?

  • "Friends come from afar hive, " we would like to high-quality saplings and dedicated services together with you, thank you again.

    “有朋自远方来,不亦乐乎”,我们愿以优质的苗木,竭诚的服务与您一同发展,再次谢谢您。

  • Ladies and gentlemen, it's such a delight to have friends coming from afar.

    女士们、先生们,有朋自远方来,不亦乐乎。

  • To have friends from afar, and does not also Le Down? it not feel hurt, it not gentlemanly or Down?

    有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?

  • It's a delight to have friends coming from afar! Welcome your visit and partnership! May we bring more legend to the world!

    有朋自远方来、不亦乐乎,真挚地欢迎国内外公司的光临与合作!带给世界更多的精彩!

  • How do you do? I'm Allan Silverman, head of the delegation. It is very kind of you to come and meet us at the airport.

    有朋自远方来,不亦乐乎!你们远道而来,我怎么能不来机场迎接你们呢。怎么样?旅途好吗?

  • There is companion come from afar, not also said the?

    有朋自远方来,不亦说乎?

  • It is nice to have friends to come from afar. So, uphold gold cups and carouse tonight. You are sincerely welcomed.

    有朋自远方来,不亦乐乎……高举金杯,畅饮今宵吧,腾格里塔拉盛情恭候您的光临。

  • Has the friend to come from the distant place, the delight, the friend please first arrive this registration and the familiar forum.

    有朋自远方来,不亦乐乎,朋友请先到此报到并熟悉论坛。