She said he might come up to people if they give him bananas, marshmallows or grapes.
如果人们要给牠香蕉、棉花糖、或葡萄,牠可能会迎向他们。A great percentage of the kids that ate the marshmallow, they were in trouble. They did not make it to university. They had bad grades.
而吃了棉花糖的小孩中有很大一部份,都有些问题。Instead of giving it a firm yank, she waggled it inside my body as if she were whipping up cotton candy.
她采用的方法不是猛然拉掉管子,而是在我的体内轻轻摆动这根管子,就好像在做棉花糖一样。She always called herself Marshmallow. She was the softest person in the world and could never yell at me without laughing.
她一直称自己是棉花糖,她是世界上最温柔的女人,从来不朝我喊叫。Men in the other half of him before like a good friend, and she will stay with her and her gas sitting rotating Trojan eat Cotton Candy.
男人在他的另一半面前像个好朋友,会逗她气她和她一起坐旋转木马吃棉花糖。Firing one regular sized marshmallow (not included) at a time, the Marshmallow Blaster has the power to hit targets up to 40 feet away.
一次烧成一个普通大小的棉花糖(不包括),棉花糖冲击波击中目标距离高达40英尺的权力。Close your eyes for a moment. Try to think of yourself as something light and fluffy - like a cloud or a stick of candy-floss.
闭上眼睛,尽力想象自己是某种轻巧毛绒的事物——就好像云,或是一支棉花糖。I glared at him the best I could with half of my face puffed up and purple like a marshmallow.
我使劲盯着他看,感觉自己的半张脸象吹气似的,紫得有如一团棉花糖。That may be true, but all too many daft policies rely on the collective reluctance of the voters to leave marshmallows uneaten on the table.
那也许是对的,但是太多的愚蠢的政策依赖于选民的集体的不满意,这些选民不吃棉花糖,将它们留在桌子上。