In the beginning, the workgroup tried to understand XML's role in this leading edge of information technology.
一开始，工作组就试图了解在前沿信息技术中XML的角色。IN INFORMATION technology there seems to be a revolution every other week.
每隔一周，信息技术似乎有一场革命。Rest easy with an information technology (IT) system that's reliable, flexible, easy to manage, and simple to service.
凭借可靠、灵活、易于管理和维护的信息技术（IT）系统，您尽可高枕无忧。CONTRARY to what might be expected, the industry that will see the least change is information technology.
出乎意料，变革最少的产业，却是信息技术产业。But critics point out that it is hardly possible to meet it (IT being such a global business), even if it were a good idea.
但是，批评者指出尽管主意不错，却难以实现（信息技术是全球性的产业）。However, IT has "double-edged sword" effect, which also brings a variety of IT-related risks to the bank. That is called the IT risk.
然而，IT的“双刃剑”效应也使金融信息化给银行带来了各种与信息技术相关的风险，即IT风险。With the uninterrupted development of information technologies, they have been used in all over the administration of enterprises.
随着信息技术的发展，信息化管理模式已经渗透到企业管理的各个层面。Over the last few decades there has been a tremendous growth in information technology and its impact on everyday life.
在过去的几十年间，信息技术有了巨大的发展，并且影响着我们每天的生活。Studying the management of IT for community development is very different from the study of any of those topics separately.
学习社区发展的信息技术管理与单独研究其中某一个问题存在很大差别。