怅然若失基本解释
汉语拼音:chàng rán ruò shī
怅然:形容不如意、不痛快。像失去什么似的烦恼不快。
怅然若失详细解释
- 【解释】:怅然:形容不如意、不痛快。 象失去什么似的烦恼不快。
- 【出自】:南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》:“殷怅然自失。”
- 【示例】:忠泣诉父名,主人~。
◎清·蒲松龄《聊斋志异·牛成章》
- 【语法】:偏正式;作谓语、定语;形容心情愁苦,仿佛丢了什么
怅然若失双语翻译,怅然若失在线翻译例句
But her husband's departure, the country's demise, brought her a heavy blow to her Yuk Ngan, Becky gaunt, saw it.
但丈夫的离去,国家的灭亡,带给她沉重的打击,使她玉颜憔悴,怅然若失。In the joy of watching the ruins disappointed if lost, someone patted her shoulder, she turned a look back, is Du Jun's previous landlady.
就在欢喜望着这片废墟怅然若失时,有人在身后拍了拍她肩膀,她转回头一看,是杜军以前的房东太太。So saying someone took my, just like I replaced the others. I feel a sense of loss.
这么说有人取代了我,就想我取代了别人。我觉得怅然若失。Even if everything has a pity heart cannot wake up the things that lost and the soul living.
即使万物心怀怜悯,也无法唤醒所有怅然若失的,活着的灵魂。Therefore, when a friend decides to break off this connection, one can't help but feel the loss as they would a lover.
因此,当一个朋友决定断开这种联系时,一个人将无法不像失去一个爱人怅然若失。She felt none of those ups and downs of spirit which beset to many people without cause.
有许多人无缘无故地兴高采烈或是怅然若失,她却未容有过这种感觉。The old folks' departure grieved Shigeo.
老两口的离去使茂雄怅然若失。I won't be here waiting lost in the dark
我不会在这黑暗中怅然若失I find it frustrating that I can't speak other languages. g. discouraging by hindering
我不会说别的语言,感到怅然若失.我不会说别的语言,感到怅然若失。
怅然若失同义词近义词
惊惶失措、若有所失、闷闷不乐、百感交集、惘然若失、怆然涕下
怅然若失反义词
聊以自慰、若无其事、泰然自若、聊以慰藉、怡然自得、得意忘形、志得意满