and their sight was restored. Jesus warned them sternly, "See that no one knows about this. "
他们的眼睛就开了。耶稣切切的嘱咐他们说，你们要小心，不可叫人知道。B: Please make it a collect call, and a person call to Mr. Zhang.
请打对方付费的叫人电话给张先生。Oh, I was fond of him, you see, and it annoyed me to see him so content.
哎，您瞧，我爱爸爸，看到他那满足的神情，真叫人生气。Once more Imogen set out on her weary pilgrimage.
伊摩琴又动身走上了那叫人疲劳的旅程。God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.
断乎不是。若曾传一个能叫人得生的律法，义就诚然本乎律法了。Daisy, on this occasion, continued to present herself as an inscrutable combination of audacity and innocence.
戴西这时的表现却是一如既往，既有些大胆放肆，又有些天真无邪，依旧叫人难以捉摸。to hear her call her child, and raise her head and listen a whole minute at a time, then lay it wearily down again with a moan.
她呼唤着孩子的名字，有时头抬起来整整有一分钟时间那么长听着，然后无力地呻吟着一头倒在床上。见此情形，大家都说真叫人心碎。Darling screamed, and, as if in answer to a bell, the door opened, and Nana entered, returned from her evening out.
跟着就像听到了一声叫人的铃，房门打开了，娜娜冲了进来，她晚上出游刚回。Having read so much about relief camps and activities, it was rather shocking for me that this region seemed utterly neglected.
之前已经看了很多救灾营还有救援活动的报导，但没想到这地方完全被忽略，真叫人震惊。