Every once and a while we suffer too much, even today we lacked a bit of continuity.
每一次或一段时间我们没有做到，就是今天我们还是缺少一些连贯性。He appeared to take great delight in wheeling her to the end of the pier, picking her up out of the chair.
每一次，他似乎很乐意把她推到码头，从轮椅里抱她起来。He will gentle to speak with you, feel little hand of you, bound foot feel excited for your standing up each time.
他会轻轻的和你说，感觉你的小手，小脚然后为你的每一次翻身而感到兴奋。And with each report from her mother, Kinzie would scream into the phone and do a little dance of triumph.
随着妈妈的每一次汇报，坎齐都会在电话中尖叫，跳一段舞来庆祝胜利。Work-of-mouth is an important resource for getting work, so make the best of any work and networking opportunities.
口头宣传对于找工作是很重要的，所以要充分地利用每一次的工作和人际关系带来的机会。Every time he opened his mouth this summer he said we need to fix the housing market and buy mortgage-backed securities.
今年夏天他每一次张嘴他都会说我们需要集中在房地产市场并且收购抵押支持证券。But I suppose I do slightly miss the sense of an ending. We get two scripts at a time and you're never quite sure where the story is going.
但我想我可能会错过《唐顿庄园》的结局。每一次我们只能拿到两集剧本，你永远都不会确定，故事将会如何发展。He used to be the cleverest student in his class . he was at the top in every exam.
他曾经是班上最聪明的学生。他在每一次考试中都很好。When it comes to dating, luck is not always on your side. Guys, drop the idea that dating is always as sweet as you expect.
说到约会，并不是每一次都如人们所愿地将甜蜜进行到底，因为你不能保证自己每次都那么走运。