Most of the refugees are camped high in the mountains.
多数难民在高山上露宿。
They are both down-and-outs, sleeping under the city's oldest bridge.
他俩都是无家可归的人，露宿在城市最古老的桥下。
There are lots of waifs and strays living on the streets here.
这里有很多露宿街头的无家可归者.
The earth will pillow my head tonight.
今夜我将露宿.
There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough.
洛杉矶有数以千计像他这样的人，沿街乞讨，露宿街头。
We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们在星空下露宿，在野外用餐。
Jobless and penniless , he had to sleep rough in the fields for several months.
他既无工作又无钱,只好在野外露宿数月.
Those who do not have relatives to return to are left to wander the streets and sleep rough.
举目无亲的人只好四处游荡，露宿街头。
It is hard to imagine what it is like to sleep rough at any time, but doubly so in the current freezing weather.
无论何时，露宿街头的滋味都是难以想象的，更何况是在现在这么冷的天气下。
On those nights when they could find no monastery or inn to take them in, they bedded down in the fields.
那几天晚上，他们找不到可以投宿的修道院和客栈，只好露宿野外。
It makes me so sad when I see young people begging or sleeping rough on the streets.
我看到年轻人沿街乞讨、露宿街头，心里会非常难过。
Several thousand were quartered on the main square out in the open.
有好几千人露宿在主要的广场上.
They camped in the open and lived on wild plants.
他们在野地露宿,靠吃野莱生活.
They will pillow their heads on the earth tonight.
他们今夜将露宿.
For a moment I thought I was lying out in the hill.
有一阵子,我以为我是在山里露宿.