There may have been some warrant for Roosevelt's suspicions, but he was more aware than his son of the ambiguities of the Grand Alliance.
罗斯福的怀疑也许有着一些合理的根据，然而他比他的儿子更明白这一伟大联盟背后的不确定性。True there had been a couple of years of uncertainty after the dotcom crash.
的确，在网络股崩溃后，市场出现了几年的不确定性。All this uncertainty is adding up to an environment where the euro is expected to face continued downward pressure.
与这些不确定性同时出现的是欧元预计将持续面临的下跌压力。But if figures are well below expectations, "it creates more uncertainty about how deep the recession is going to be, " he said.
但若数据远较预期为差，则将使得经济衰退深度的不确定性升高。“他说。”For the narrowly defined interests of the market, such an attack would be very bad news, casting great uncertainty over the supply of oil.
就狭义的市场利益而言，攻打伊朗将是一个很负面的消息，会给石油供应带来巨大的不确定性。Being open about uncertainty is not just a case of reporting some kind of statistically-derived "margin of error" .
坦诚地对待不确定性，并不只是报告某种统计产生的“误差幅度”的问题。Because if you give people confidence right now that it's going to be extended you take out a bunch of uncertainty.
因为如果你现在让人们相信这项减税措施将会延长，就打消了许多不确定性。A number of mining companies share value has gone down in the past few days with the uncertainty from the flooding.
由于洪灾的不确定性，一些煤矿公司的股价近期有所下跌。He said the credit squeeze was a "serious crisis" that was still unfolding with a high degree of uncertainty.
他表示，信贷紧缩是一场“严重的危机”，其发展态势仍然伴随着高度不确定性。