It was reported to have been printed at a time when Mao was trying to elicit Lin's support during the Cultural Revolution.
据报导,这枚邮票是在文革时期毛泽东努力争取林彪支持的时候印制的。The political zeitgeist Lin helped create had apparently in turn provided the conditions for his own downfall.
显然,林彪帮助创造的政治狂热反过来导致了他的失败。Owing to sabotage by Lin Biao and his like, there are quite a few problems besetting our army. Many of the comrades present here feel this.
由于林彪一伙的破坏,军队建设中确实存在不少问题,在座的许多同志也有这个感觉。In this scenario, Lin and his high military commanders, sensing Mao's treachery , plotted a preemptive coup d'etat.
在这种场景中,林彪和他的军队高层对毛泽东的背信弃义感到不满,计划了先发制人的政变。The topic of the diagonally opposite seat was the hiding place of atomic bombs, the No 38 corps, and Lin Biao.
斜对面座位上在聊原子弹藏在哪里,还有三八军,林彪。Lin was later accused of plotting a coup against Mao and branded a traitor after dying in a plane crash while fleeing the country in 1971.
后来林彪被指控密谋策划反对毛泽东的政变并在1971出逃时死于空难,随后被冠以卖国贼的名号。The preposterous ways of Lin Biao and the Gang of Four undermined the Party's leadership in literature and art and destroyed their vitality.
林彪、“四人帮”那一套荒谬做法,破坏了党对文艺工作的领导,扼杀了文艺的生机。On the same day, the Politburo met in an emergency session to discuss matters pertaining to Lin Biao.
同一天,政治局举行紧急会议,讨论有关的林彪的事项。However, and Lin Biao, the "Gang of four" forbidden policy photograph, from Qin Shihuang to Jiang Jieshi, all be cast into the shade.
但是,和林彪、“四人帮”的禁书政策相比,从秦始皇到蒋介石,全都黯然失色。