In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space.
1957年，苏联人将“斯普特尼克1号”人造卫星送入了外层空间。
Food for the ordinary Soviet troops and NCOs was very poor.
苏联普通士兵的伙食很糟糕。
Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.
戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。
In 1990, 200,000 Soviet Jews resettled on Israeli territory.
在1990年，20万名苏联犹太人在以色列重新定居。
He became an outspoken opponent of the old Soviet system.
他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。
Soviet expansionism was considered a real threat.
苏联的扩张主义被认为是真正的威胁。
I approached an Intourist official, as per instructions.
我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。
The Soviet Union's grip on Eastern Europe loosened.
苏联对东欧的控制已经放松。
the countries of the former Soviet Union
前苏联加盟共和国
Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.
朱可夫是前苏联的一位元帅.
Germany began to attack the Soviet Union in 1941.
德国在1941年开始进攻苏联.
We are Siamesed to the Soviet Union.
我们和苏联接壤.
These planes are outclassed by the most recent designs from the former Soviet Union.
苏联的最新产品要远比这些飞机性能优越。
In the late 1970s Laos fell within the orbit of Vietnam and the Soviet Union.
20世纪70年代末，老挝被纳入了越南和苏联的势力范围。
The islands were seized by the Soviet army in the dying days of the second world war.
这些岛屿是在二战末期被苏联军队占领的。