难检字字典在线查询

汉语拼音：qī ruǎn pà yìng

欺负软弱的，害怕强硬的。

• 【解释】：欺负软弱的，害怕强硬的。
• 【出自】：明·高明《琵琶记·五娘请粮被抢》：“点催首放富差贫，保上户欺软怕硬。”
• 【示例】：不公道，～！有好差事派了别人；这样黑更半夜送人，就派我。
  ◎清·曹雪芹《红楼梦》第七回
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

• LL : You've got to learn to put your foot down when it's necessary , otherwise people will take advantage of you .

  没错，必要的时候就得学会对别人硬一些，有的人就是会欺软怕硬。

• San Pao was portrayed as a weak spirited villain who cowered from the Japanese and spat on the face of the Chinese butcher.

  三炮被描绘成一个欺软怕硬的恶棍，在日本人面前懦弱无能却在中国人前作威作福。

• Everybody lashed out at his unfairness , calling him a cowardly bully.

  大家骂他不公平，欺软怕硬。

• Can be seen from the small Japan cowardly incompetence Qiruanbogeng side!

  从中就可以看出了小日本懦弱无能，欺软怕硬的一面！

• billy is a dastardly fellow , always taking advantage of boys smaller than he.

  比利是一个欺软怕硬的家伙，他常常欺负比他个小的男孩子。