The company whose business used to prosper has turned out to be crippled by inefficient management and lack of competitive products.
这家公司过去生意兴隆，而现在由于管理不力，缺乏竞争性的产品陷入了瘫痪状态。As a result of all this, Soucy International of Drummondville, Quebec, one of the firms that makes the tracks, reports booming business.
因为上述所有原因，魁北克德鲁蒙（Drummondville）的Soucy国际公司，制造这些履带的公司之一，生意兴隆。Why is the public bathroom for gods such a prosperous business? It is all due to the perpetual environmental pollution done by human.
神仙澡堂之所以生意兴隆，群神常常洗澡，还不是多得人类经常污染自然生态！We hope that this will be of help to you and wish you every success in your business dealings .
愿上述资料对贵公司有所帮助。谨祝生意兴隆，事事顺达。The rich man's business flourishes, with money rolling in. Now, all there is left with him is a desire to send his spoiled son to college.
这个有钱人生意兴隆，财源滚滚。现在，他只想送他那被宠坏的儿子上大学。To be effective in business, you've got to get organized and manage your time effectively.
想生意兴隆，你办事就要井井有条，合理分配时间。During the last ten days before Spring Festival, store owners are busy as everybody goes out to purchase necessities for the New Year.
在春节前最后十天，大小商铺生意兴隆，因为人们都忙于置办年货。But because she always had to get right to the point (4th Noodle did a brisk business), she spoke in halting single words.
不过由于她说话总是直奔重点（第四面馆生意兴隆），她说话都是一个字一个字地往外蹦。They were handsome, bustling, successful affairs, with a host of clerks and a swarm of patrons.
这些百货商场气派热闹，生意兴隆，雇佣了大批店员，顾客络绎不绝。