As a poor guy, what I could do there was just to be a passing traveller, haha!
囊中羞涩的我，只能作为一个打酱油的过客，哈哈！Even those who are caught are usually freed on minimum bail because there is often no fuel to bring them to court.
即使被抓，通常只需交纳最低保释金就可获释，因为当局往往由于囊中羞涩，无力向他们提起诉讼。Arcade roulette adapted version of the game, if you also like to stimulate the capsule in the shy, it would be used to vent the game on!
街机轮盘赌游戏的改编版，如果你喜欢刺激又囊中羞涩，那就用这个游戏发泄一下吧！Ironically, that could potentially hurt companies' pricing power by taking spare cash out of struggling consumers' pockets.
具讽刺意味的是，这种情况可能会令本就不宽裕的消费者更加囊中羞涩，从而打击到企业的定价能力。In Britain, for instance, a contingency fund to help cash-strapped local authorities facing pressure on public services has been scrapped.
比如，英国已经取消了一笔应急费用，这笔钱原计划用于帮助囊中羞涩的地方政府应对公共服务所面临的压力。As the global economic crisis puts the pinch on pockets, firms around the world are finding interesting ways to collect.
当经济危机导致人们囊中羞涩时，全世界的公司都在寻找更有效的回款方式。They are invariably independent, impecunious and able to tolerate staggering degrees of discomfort.
他们无一不是独立自主、囊中羞涩，而且能够忍受种种令人咋舌不已的不便。Cash-strapped households in Belgium might rather like the idea that competition can lower their bills.
囊中羞涩的比利时人倒希望竞争可以减少他们的花费。Perhaps in school people have plenty of time and no money, so long papers, mails, and presentations are not a problem.
也许是因为在学校里，人们时间充裕而且囊中羞涩，故而可以写很长的论文、邮件以及演示文稿。