Today, I wrote a love letter to this girl. I poured my heart and soul into it. I slipped it in her calculus book, and she read it.
今天我给一个女孩写了封情真意切的情书，塞进她的数学课本里。If there's next life, I'd rather have the sense to understand true feelings than own good mood.
若有来世，我宁愿自己；没有心情，只有体味情真意切的感觉。Even a gift that is accompanied with a carefully written letter or note with meaning can put a smile on a mother's face!
即使是一份包含了情真意切的手写的信或小纸条的礼物也可让母亲的脸上绽开笑容！A good speech often's heartfelt, exquisite diction, strong audience of infection.
一场出色的演讲往往情真意切，文辞优美，能强烈的感染听众。In all likelihood, he and Michelle will raise a glass beneath the starry skies of Oahu on New Years Eve, toast 2011 and mean it.
在新年前夜，他十有八九会与妻子米歇尔（Michelle）在瓦胡岛的星空下，为2011年举杯祝福，而且情真意切。The letter was from this gentleman himself, and written in the true spirit of friendly accommodation.
信就是这位绅士亲自写的，写得情真意切，表现出友好相助的精神。Your lover makes a passionate plea!
您的情人发出了情真意切的恳求！Dripping tears to those who earned only smile.
能酣畅淋漓哭的人，才会情真意切地笑。My friends plan little gatherings for me , and they write letters that make the tears stream down my face.
我的朋友便为我策划了一场聚会，在聚会上他们给我写的情真意切的信让我泪流满面。