In 1945, as he was being marched back to Buchenwald on a chilly April day, he realized he needed to make a run for it.
1945年一个春寒料峭的四月天，在被押回布痕瓦尔的路上，他发觉，自己得抓住机会逃跑。In early spring at the beginning of 2011, Khing remind everybody to keep warm and wish you all good health and all the best.
在春寒料峭的新年初始时，鲸老头提醒大家注意保暖，祝各位身体健康，万事如意。Even in the chill of winter and early spring night, no wind, bitter cold weather is still warm fitness picturesque, NATURE smoke.
即使是在冬季和春寒料峭的初春，没有寒风寒流相逼，仍然温适如画，翠色生烟。There comes the cold Spring days again. Every year at this time after my graduation, I often remember of my Chinese teacher in high school.
又到了春寒料峭的时候，毕业后每到这时，我就会想起我高中的语文老师。Spring has arrived, can be chilly cold, I did not feel the spring warmth.
春天已经来临，可春寒料峭，我丝毫没有感到春的暖意。A generous layer of mulch helps retain moisture and heat during cool spring nights. It also keeps roots cool when temperatures rise.
在地表大量铺设铺盖物有助保持土壤中的水分，也能在那些春寒料峭的夜晚为土地留住更多热量，还能在气温升高时保持植株根部凉爽。People often say: chill of early spring, not knowing the start of winter cold.
人们常说：春寒料峭，殊不知初冬寒冷。Early March has been colder than most English gardeners can remember.
春寒料峭。在多数英国园丁的记忆中，今年3月初的天气似乎比往年要冷一些。In the north or the chill of early spring in time, but at Guilin in southern China, already is a deep green.
在北方还是春寒料峭的时日，而在位于祖国南疆的桂林，却已是绿意浓浓了。