中庭基本解释

汉语拼音:zhōng tíng

古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。

厅堂正中;厅堂之中。

庭院;庭院之中。

指现代高级旅馆中庭院式的大厅。

中草药“百合”的别名。见 明 李时珍《本草纲目·菜二·百合》。

中庭详细解释

  1. 古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。

    《管子·中匡》:“ 管仲 反入,倍屏而立,公不与言;少进中庭,公不与言。”《礼记·檀弓上》:“ 孔子 哭 子路 於中庭。” 陈澔 集说:“哭於中庭,於中庭南面而哭也。不於阼阶下者,别於兄弟之丧也。”阼阶、堂前东阶。

  2. 厅堂正中;厅堂之中。

    《汉书·朱买臣传》:“坐中惊骇,白守丞,相推排陈列中庭拜謁。” 唐 李商隐 《齐宫词》:“ 永寿 兵来夜不扃,金莲无復印中庭。”《宣和遗事》前集:“红袖调筝於屋侧,青衣演舞於中庭。”

  3. 庭院;庭院之中。

    汉 司马相如 《上林赋》:“醴泉涌於清室,通川过於中庭。” 南朝 宋 鲍照 《梅花落》诗:“中庭杂树多,偏为梅咨嗟。” 宋 李清照 《添字采桑子》词:“阴满中庭,阴满中庭,叶叶心心舒卷有餘情。” 郭沫若 《牧羊哀话》:“小小一个中庭,薄有一些花木。”

  4. 指现代高级旅馆中庭院式的大厅。

    《科学画报》1983年第6期:“所谓中庭,往往是一个多层的、带有玻璃天棚的大厅…… 北京 的 香山饭店 ,在世界著名建筑师 贝聿铭 先生精心设计下,建造了一个具有 中国 园林特色的中庭-- 溢香厅 (又名 四季庭院 )。”

  5. 中草药“百合”的别名。见 明 李时珍 《本草纲目·菜二·百合》。

中庭双语翻译,中庭在线翻译例句

    • He has found that smoke and toxic gases can be transported swiftly up through the atrium.

      他发现烟和毒害性气体可通过中庭迅速向上传播.

    • The method of interior design of Huadian office building is briefly discussed.

      简要论述了华电办公楼中庭的室内设计手法.

    • The Department of Mysteries is accessed via the lifts from the Atrium.

      神秘事务司必须通过中庭的电梯才能到达入口.

    • Huge ravens in the courtyard added to the sad atmosphere.

      中庭里身形巨大的渡鸦更添悲伤的气氛.

    • The central courtyard was built originally for coaches and horses.

      中庭最初是为马匹和马车建造的.

    • Energy consumption is influenced directly by the skylight of a atrium.

      摘要中庭的天窗形式直接影响其耗能.

    • To reach this demand, the atrium becomes more and more important.

      正是处于这种需求, 中庭建筑的运用才会显得越来越有意义.

    • How is access gained from the exterior into the atrium space?

      从外部到中庭该如何设置通路?

    • The flexibility of space broadens people's angle of view.

      根据光线进入各加工区域的要求布置中庭,适用于单个区域内自然通风的机械室的气候平衡.

    • Pope reached courtyard . Napoleon also just reached there.

      教宗走到中庭,拿破仑也刚好走到中庭.

    • These innovative channels of communication are further enhanced the atrium for communication in - house.

      这些革新的交流方式更进一步提高共享中庭的利用率,中庭成为了引导员工内部交流的区域.

    • Small meeting pods and coffee act as breakout areas and as spaces for informal exchanges.

      小型会议区域和咖啡区点缀了空旷的中庭,成为非正式交流区.

    • Two model atria with different bodily form coefficients were set up in the paper.

      本文建立了两个不同体型系数的模型中庭实验台.

    • This building has a 3 - floor atrium in the middle, at proper proportion and with sufficient sunshine.

      建筑物中有三层楼高的中庭, 比例得当,日光充足.

    • But in the atrium which form coefficient is 1.7 it is relatively faster.

      而体型系数的中庭,其烟气填充的速度则相对较快.