All this I saw, as I applied my mind to everything done under the sun. There is a time when a man lords it over others to his own hurt.
这一切我都见过,也专心查考日光之下所做的一切事。有时这人管辖那人,令人受害。We commence today with a number of readings from the four Gospels which depict the earthly life of our Saviour, Jesus Christ.
我们由今天开始查考四卷福音书的经文,借此认识我们的救主,耶稣基督的生平。Do a thorough study of the text, as you normally would, and develop an exposition and applications.
像你通常所做的,深入地查考经文,解释经文并展开应用。Some of these paintings were not able to be dated.
有些画的年代已经无从查考。For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.
你们且过到基提海岛去察看,打发人往基达去留心查考,看曾有这样的事没有。The difference between reading and study is like the difference between drifting in a boat and rowing toward a destination.
阅读圣经与查考圣经的差别就像坐上小舟随波逐流或是划向既定目标。The exact origin is lost in history, but it undoubtedly arose as a joke on the paternal nature of the government.
“山姆大叔”一词确切的历史根源已无从查考,但无疑它作为笑话出现,反映出美国政府的父权主义的性质。The quality records exceeding retention period or without any reference values might be destroyed.
已超过保管期的或无查考价值的质量记录,可销毁处理。Search and see that no prophet arises out of Galilee.
你且去查考,就知道没有申言者是出于加利利而兴起的。