Here is a film with its heart in the right place - what does it profit to fulfil all one's worldly ambitions and miss out on life?
本片的中心思想十分明确:纵然满足了一个人的野心却失去了人生意义,这又有什麽得著呢?An educated man trained to help others find meaning in life failed to find it himself, and took his own life.
一位受过专业训练,原本该帮助人寻找人生意义的行家,却亲手结束了自己的生命!Thus, theme and character are so closely connected that theme is the soul of a literary work and character is the form of theme.
主题思想是文学作品的精髓,体现作者对人生意义的洞察和思考,而人物则是主题思想的承载者。In her constant search for the purpose that would give her life meaning, she discovered Confucian humanism.
在她不断寻求人生意义的道路上,她发现了儒家的人文主义。I reveal the timeless out of Being, and it shows the destiny of finitude of human being. The question of being is the care about the life .
存在的时间性揭示了人的有限性的命运,存在的问题实质上是对人生意义的关注。Me enjoying each flower heart, a feeling the different meaning of life, a way of enjoying the rare an idyllic scene serene autumn!
我一路欣赏着每一种花卉的心语,一路感悟着别样的人生意义,一路享受着这份难得的鸟语花香恬静的秋意!The dialogue is one process during which teachers and students share knowledge, experience, wisdom and meaning of life.
对话过程是师生之间共享知识、共享经验、共享智慧、共享人生意义的过程。This study also explored the prediction effects of different types of work commitment on purpose in life of individuals.
本研究还验证了不同类型工作承诺对个体人生意义自我评价的预测作用是不同的。Chinese are very particular about the taste of food, the enjoyment of the food has become an integral part of the meaning of life.
中国人很讲究饭菜的口味,对美食的享受成了人生意义中不可或缺的一部分。