难检字字典在线查询

汉语拼音：zhāo hu

1.叫；呼唤：那边有人～你。

2.用语言或动作表示问候：一下来了那么多人，我不知先～谁好。

3.吩咐；告诉：～他先干起来再说。

4.照顾；照管；关照：他没出过远门，一路上你得～着点儿。

5.接待：她的工作是站在柜台前～顾客。

1. 用言语、手势或其他方式招引、呼唤。

   唐 赵嘏 《十无诗寄桂府杨中丞》：“东省南宫兴不孤，几因诗酒谬招呼。” 宋 苏轼 《新酿桂酒》诗：“收拾小山藏社瓮，招呼明月到芳樽。”《老残游记》第二十回：“派人到省城里招呼个大戏班子来，并招呼北柱楼的厨子来，预备留 老残 过年。” 魏巍 《东方》第三部第一章：“我在屋子里招呼了一声，他竟没有听见。”

2. 招附；招抚。

   晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪七》：“ 肜 乃思所以离间二寇，以分其势。招呼 鲜卑 ，示以财利。”《三国志·蜀志·诸葛诞传》：“后 毌丘俭 、 文钦 反，遣使诣 诞 ，招呼 豫州 士民。”

3. 用言语、点头、招手、行礼等方式表示问候。

   《老残游记》第二回：“这一羣人来了，彼此招呼，有打千儿的，有作揖的，大半打千儿的多。” 周立波 《暴风骤雨》第一部一：“ 老孙头 接二连三地跟从 元茂屯 出来的赶车的招呼，问长问短，应接不停。”

4. 照料；关照；照管。

   《儿女英雄传》第三回：“我想着受主子恩典，又招呼了你这么大，撂下走了，天良何在？” 周而复 《上海的早晨》第一部六：“我跟车间的姐妹说一声，有啥动静，她们会来招呼你的。” 李季 《五月端阳》三四：“几十里路上请医生，全村人招呼着一个伤员。” 赵树理 《小经理》：“你慢慢养着吧，不要着急，合作社的事情我暂且招呼几天！”

5. 接待；应接。

   《二十年目睹之怪现状》第二回：“侄少爷来到，本该要好好的招呼；因为老爷今日出门……等老爷回来时，再请少爷来罢。” 叶紫 《行军掉队纪》五：“这山坳里十多家店家，就只有他家的生意兴盛。招呼好，饭菜好，并且还能够保险客人平安。” 高云览 《小城春秋》第二章：“ 剑平 的职务是站立柜台招呼顾客。”

6. 扶持；抬举。

   赵树理 《李有才板话》九：“ 小元 他原来是你们招呼起来的人，只要 恒元 一倒，还有法子叫他变过来。”

• On the first day of classes at a Los Angeles high school, several American boys came up to a Chinese boy and said: "Hi, what's up? "

  一个中国男孩来到洛杉矶读高中，在上学的第一天，几个美国男孩走过来向他打招呼：“嗨，你好吗？”

• Jack: You know, you know, Ronnie, there must be a hundred people here that I know and yet I just had to come over and say hello to you.

  杰克：你知道，罗尼，我在这儿认识的人不下一百，不过我还是特地跑过来跟你打声招呼。

• Sammy Lee called me on Saturday and when he told me that I was going to be in the squad, I just went into shock.

  周六萨米李招呼我过来，并告诉我我将进入球队阵容。

• Lesser confessed to her mother-in-law without warning, use the money I account were unhappy with so action.

  小雅供认，对婆婆不打招呼动用本人户头的钱十分不满，于是采取了行动。

• There were other people waiting to be served, so the waitress began to get a little impatient. " 35 cents! " she replied abruptly.

  因为那个服务员还需要招呼其他客人，她有点儿不耐烦，大声地回答“35美分！”

• I had been out of office only a couple of months, and Bill was surprised that so few people came up to our box to say hello.

  我当时卸任才两三个月，只有几个人到我们的包厢来打招呼，比尔觉得有些吃惊。

• For a moment, the man thus addressed said nothing, but sat staring at the boy stupidly with an expression of heavy surprise.

  他打招呼的那个人并没有立即作答，只是愚蠢地盯着小伙子，脸上露出非常吃惊的表情。

• My grandmother didn't tell a bit of her grievance to him and greeted him like an old friend.

  他们又在一次见面了，祖母没有把她的委屈一股脑儿地诉他，还像老朋友似的和他打招呼。

• John said he came here just to say hello, but I suspected his real intentions.

  约翰说他来这儿只是打声招呼，不过我却怀疑他真正的动机。