无暇顾及基本解释

汉语拼音:wú xiá gù jí

暇:闲暇;顾及:照顾到。没有时间来欣赏注意。没有时间来管或关心某些人或事物。比喻某人十分繁忙,没有闲暇空余的时间做别的事。

无暇顾及双语翻译,无暇顾及在线翻译例句

  • If America's leaders had not been too busy to look, they would have found much more to worry about there.

    如果美国领导人还没有忙到无暇顾及的话,他们就会发现还有更多的事情需要担忧。

  • If one is sure of a woman's love, one looks to see whether she is beautiful of her heart, there is no time to inspect her face.

    如果你相信了一个女人的爱,你才会去留心她是否美;如果你怀疑她的心,你也就无暇顾及她的容貌了。

  • rush to work, too busy to attend the summer heat of the sun, time change has long been at the heart of the No trace.

    匆忙工作中,无暇顾及夏天炎炎烈日,岁月更替在心中早已了无痕迹。

  • The advisory comes in the week before Christmas, a time when many companies and home users are least prepared to deal with the problems.

    这一最新的安全公告出现在圣诞来临的一周,此时正是公司及家庭用户最无暇顾及解决问题之际。

  • They were too engrossed in their shopping to see the young mother with the baby at her breast.

    他们都在全神贯注地忙着购物,无暇顾及我这个给孩子喂奶的年轻妈妈。

  • Poor families are often too disorganised to fill in forms, and many are illegal aliens shy of any contact with officialdom.

    穷人家的生活本已一塌糊涂,更无暇顾及那些表格,而相关官员对许多非法移民来说则是避之唯恐不及。

  • The PPP and its main coalition partner, Nawaz Sharif's Pakistan Muslim League, have been far too busy for duty in the "war on terror" .

    巴基斯坦人民党的主要的联合执政伙伴是由纳瓦兹.谢里夫的巴基斯坦穆斯林同盟,他们过于忙碌而无暇顾及反恐战争。

  • Whenever there is a catastrophe, the networks try to take advantage of the weakness of the state and of the control systems.

    一有灾难发生,他们就趁国家和监管系统无暇顾及,伺机作案。

  • The supremo of its governing body, the International Cricket Council, should have no time to spare for this task.

    国际板球委员会是板球运动的主管机构,其最高领导人竟无暇顾及这一任务。

无暇顾及同义词近义词

应接不暇、自顾不暇、惊慌而窜、自身难保