The company warned that small amounts of radioactive leak could occur during the process, but that the amount would be harmless.
该公司警告说，这一过程中可能发生少量放射性物质泄漏，但这个量不会有害。He said the rise could possibly be due to a continuous leak of highly radioactive material from the area around the crippled reactors.
他说，水平上升可能是因为受损反应堆周边地区的高放射性物质持续泄漏。Though it was more likely that these events were due to cosmic rays or radioactivity, the results were consistent with a detection of WIMPs.
虽然它更有可能是这些事件是由于宇宙射线或放射性物质，其结果与一个懦夫检测一致。It would not travel nearly as far as the Chernobyl cloud because there is no mechanism to send it so high in the sky.
放射性物质不会像切尔诺贝利的放射云那样飘到很远的地方，因为不存在将其送入高空的机制。The wife of a Russian spy who was poisoned with a radioactive substance is now tested positive for it.
俄罗斯特工威克多·利特维年科因放射性物质中毒，现在其妻放射性物质测试显阳性。The utility planned additional sampling to see how widely the radioactive substances have spread, he said.
他说，该公司计划进行更多的取样，以便了解放射性物质扩散到了多大的区域。But he said there had been no leakage of radiation or radioactive material from nuclear facilities.
但是他说，并没有辐射或放射性物质从核设施中泄漏。Two more locations in London are being tested for traces of radiation following the poisoning death of a former Russian spy.
在一位前俄罗斯间谍被毒害后，调查员又对伦敦的两个地方进行了测试，以确定是否有放射性物质的踪迹。However, the Tokyo Electric Power Company did not say, bottom of why such a high concentration of radioactive substances.
但是，东京电力公司没有说明，海底中为什么会有如此高浓度的放射性物质。