Cats eat mice. No matter how much we talk it over, cats and mice will always be enemies. Now, any other suggestions?
猫吃老鼠，无论我们怎样的周详讨论，老鼠和猫始终是敌人。好啦，现在还有没有其它的高见？Curious to hear who, if anyone, you think might be next (talking U. S. firms, primarily, here).
如果有的话，下一个上市的公司会是谁（我们说的主要是美国公司）？我很想听听您的高见。Her mother would talk of her views in the same intelligible tone.
她的母亲偏偏要大声发表高见。Although the solution has been formed, but still consult others as though one has not been formed.
对于解决问题已经胸有成竹，但是还能够谦敬征求别人高见，像自己心中无数似的；Do you know a little white lie never hurts anybody, and besides, the truth sometimes hurts?
你知不知道有些善意的撒谎不会伤害别人，说出实情反而伤人吗？）你对于这种说法，有何高见？Your own personal billboard ready to announce your brilliant thoughts to the world or a convenient way to quietly tell someone to STFU.
自己的个人广告牌准备宣布世界或一个便捷的方式，悄悄地告诉别人到STFU您的高见。"I need one of your bright ideas, Peter, " he told me, "see what you can do. "
“我需要你提出高明的看法，彼得，”他对我说，“看看你有何高见。”She always refused, at least as far as public pronouncements were concerned.
不过至少就她的公开声明来看，莱氏总是拒绝发表高见。Could you give us advice on enjoying Chinese culture? Food is an easy one, but how good is the furniture, especially those wooden sofas?
足下能否就如何欣赏中国文化提供高见？中国菜很容易评介，但如何品鉴中国家具、尤其是那些木质沙发？