难检字字典在线查询

汉语拼音：guī gēn jié dǐ

归结到根本上：～，人民的力量是无敌的，人民的意志是不可违抗的。也说归根结蒂、归根到底。

• 【解释】：归结到根本上。同“归根结蒂”。
• 【出自】：周立波《山乡巨变》上一：“如今是人力世界，归根结底，还是靠做。”

• "In the end, friendly relations between nations depend on the sense of trust between their leaders, " he said.

  归根结底，两国间的友好关系完全取决于领导人之间能否相互信任。

• The causes of the problems in the current juvenile sex education is the lack of good value guidance to the sex concept of the youth.

  当前青少年性教育存在的诸多问题归根结底在于没有对青少年的性观念做好价值引导。

• In journalism, he said, it always boils down to "what is the information, what are the facts" gained through meticulous reporting.

  伍德沃德说，归根结底新闻报道要回答的问题是“有何消息？”人们通过细致的报道了解到“哪些事实”。

• And yet, in the end, though each of these things is absolutely critical, the true strength of our military lies someplace else.

  尽管这一切都毫无疑问是非常重要的，然而归根结底我们军队真正的力量去不在于此。

• The bottom line is that he is in touch with his passion and that little voice in the back of his head.

  但归根结底，他是在遵循自己的激情和内心微弱的声音。

• Sportswear or skincare, the bottom line remains: will Chinese consumers pay the same for a local brand as a foreign one?

  无论是运动服还是护肤品，归根结底还是这句话：中国消费者会愿意为一个国产品牌支付与外资品牌同等的价格吗？

• After all, Mary's running away had been genuine enough; though it had the results that any calculating woman could have foreseen.

  归根结底说来，玛丽是存心出走的，虽然这事情的后果任何一个有心机的女人都能够预料得到的。

• Development is all that relates to the sound management of administrations and societies.

  发展归根结底是与妥善进行行政管理和社会管理相关的。

• "When it comes down to it, Apple wants to sell more devices, they are a hardware company, " he said.

  他说：“不过归根结底，苹果是个硬件厂商，他们总想卖出更多的产品。”