The fact that gossip had published the banns was one of the reasons I had come East.
流言蜚语传播说我订了婚，这正是我之所以到东部来的一个原因。The reason for the long delay was that from the moment of its discovery electricity was seen primarily as power and not as communication.
之所以会如此拖延，是因为电流从被发现的那一刻起，就首先被看成是能量而不是通信工具。Sometimes, as I thought, I was vanquished more by his fluency than by the strength of his reasons.
有时我想，我之所以败北，与其说是因为他理由充足，不如说是因为他口若悬河。This discussion is presented with a desire to reinforce the concept of coupling SOA design with a business focus.
之所以有这篇文章，我的目的是希望能够增强将SOA设计与以业务为中心相结合的概念。Kiyoko Fukuda is said to have married new Prime Minister Yasuo Fukuda because he promised that he would never make her a politician's wife.
据说，（日本新任第一夫人）福田贵代子当初之所以嫁给新任首相福田康夫，是因为他承诺今后不会搞政治。He had returned home, he said, because his 'master' at Baiyunguan, the Taoist temple in Beijing, suggested it might be a good thing to do.
他说，他之所以回家，是因为他在北京道教寺庙白云观的“大师”认为他回家可能是一件好事。We said that we were going to be motivated by concerns that were not always or strictly business ones.
我们指出我们之所以打算建立我们的公司是出于某种特定的关注，这种关注并不总是或者严格地限制在经济领域。I decided to take it down finally, because I considered if I didn't speak it out, it would be a pity and irresponsible for somebody.
而我最后之所以决定记述下来，是因为我感觉这样的故事，如果我不说出来，实在是一个遗憾，也是对某些人的不负责。This communication is said to be asynchronous because events do not arrive immediately in response to requests, but some time later.
之所以称为异步，是因为请求响应不是立刻发生的，而是要等一段时间。