难检字字典在线查询

汉语拼音：guàn chè

彻底实现或体现（方针、政策、精神、方法等）：～始终。～中央的指示精神。

1. 亦作“ 贯澈 ”。穿透。

   唐 玄奘 《大唐西域记·缚喝国》：“其夜梦见 毘沙门天 曰：‘汝有何力，敢坏伽蓝？’因以长戟，贯彻胸背。” 瞿秋白 《文艺杂著·失题》：“那贯彻金石的灵光，牠唯一的屏蔽，便是前思后想。”

2. 透彻地理解。

   宋 邵博 《闻见后录》卷二一：“岂当学圣人作《春秋》，隐奥微婉……经千餘年，而学者至今终不能贯彻晓了。” 明 方孝孺 《答林子山书》：“兹辱书，展诵徐绎，自旦至午，不能贯彻大旨。” 清 方苞 《答程起生书》：“乃知卦爻之辞，皆有确乎不可易者，特后儒之心知弗能贯彻焉耳。”

3. 贯通。

   元 刘因 《宣化堂记》：“盘亙天地，贯彻古今。” 清 平步青 《霞外攟屑·斠书·笥河文集》：“《笥河文集》卷首，有先生次子 锡庚 叙。擷 汉 隋 二志之精，於古今别集源流贯澈，似出 实斋 手。”

4. 谓彻底地实现或体现某种意图、精神等。

   蔡锷 《挽黄兴联》：“以勇健开国，而寧静持身，贯彻实行，是能创作一生者。” 叶圣陶 《抗争》二：“我们要用所有的力量来贯彻它，决不让它渐渐消散，终于没有。”

• Ensure that all the safety systems can be carried out in every position of every department.

  确保酒店的一切安全制度在各部分各岗位得以贯彻。

• "The key is to pursue full implementation of these regulations, " she said.

  “关键在于使这些规章制度能全力贯彻落实，”她说。

• The British Council is committed to a policy of equal opportunity and is keen to reflect diversity at every level within the organisation.

  英国文化协会倡导机会平等，并致力于将多元化的理念贯彻到工作的各个层面。

• Systems with procedures that assure the quality of every aspect of the trial should be implemented.

  第十三项原则：确保临床试验各方面质量的系统和程序应得到贯彻，而这通常是申办者的责任。

• We hereby print and distribute to you. Please carry them out in light of your actual situation.

  现印发给你们，请结合自身实际，认真贯彻落实。

• This question of the leading groups has a bearing on whether or not the Party line will be implemented.

  领导班子问题，是关系到党的路线能不能贯彻执行的问题。

• Implement the company continued to improve administrative management system, planning and implementation of corporate human resources.

  贯彻公司决策，持续改善公司行政管理体系，策划并落实公司人力资源配置。

• When sent out on a business trip of any kind, prepare for it, execute the business to completion, and follow up after you return.

  被公司派去出差时，无论是什麽形式的公差，都要做好准备、贯彻执行任务，并且在返回工作岗位后持续追踪，直到完成为止。

• Grasp the Moment when the Law on Administrative Punishments Is to Be Implemented and Raise the Legal Work of the Government to a New Level.

  以贯彻实施行政处罚法为契机，把政府法制工作提高到新的水平。