All of these sentences are custom-designed for you to use in these unexpected situations!
所有这些句子都是为你量身定制，可用于各种突发场合！In Asia, where polio cases are concentrated in just a few places, the GPEI has tailored plans for each of them.
在亚洲，脊髓灰质炎仅集中在少数几个地区，全球根除脊髓灰质炎行动已经为它们量身定制了几套方案。Throughout most of history, only the wealthy have been able to afford an education geared to the individual learner.
纵观历史，只有那些有钱人才能负担得起量身定制的教育。We have years of experience tailoring workshops to the specific needs of your company.
我们有多年来积累的经验，能为像您这样的公司量身定制解决方案。Create the channel mix that works best for your hotel, depending on your property profile and target guest demographics.
酒店业者要根据酒店的知名度和目标客户分布情况，为酒店量身定制一套效果最好的营销渠道组合。If you prefer your French home to be made-to-measure, a maison individuelle can be built to your specific design.
如果你喜欢你的法国主页被量身定制，品尝产生个人，可建你的具体设计。The interior environment can be tailor-made to meet the most demanding requirements for style, comfort and individuality.
其内部环境可以量身定制，满足客户的绝大部分对式样、舒适度和追求个性的要求。So long as you're not bothered by the fact that they are tailored to you, you lose nothing.
由于广告都是为你量身定制的，所以你不会感觉被打扰，也没有任何损失。A CUSTOMISED, constantly-updating newspaper used to be the stuff of science fiction.
量身定制，随时更新的报纸以前只存在于科幻小说中。