The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.
这艘船上的船员现在都已精疲力竭，彻底丧失了信心。
The crew spent two days and nights in their raft.
船员在救生筏上呆了两天两夜。
The captain decided to withhold the terrible news even from his officers.
船长决定哪怕是对高级船员也要封锁这个可怕的消息。
The crew fought a losing battle to try to restart the engines.
全体船员努力尝试重新启动发动机，但结果徒劳无功。
The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.
全体船员秩序井然地准备弃船。
The crew of the trawler were gathered below decks.
托网渔船上的船员被聚集到甲板下。
The crew of the Iowa has been preparing the ship for storage.
“艾奥瓦号”的船员一直都在为货物储存准备船只。
The ship went under, taking with her all her crew.
轮船连同其所有的船员一起沉没了。
The crew are in serious trouble in 50-knot winds and huge seas.
船员们在50节的大风与滔天巨浪中深陷困境。
The crew members were winched to safety by helicopters.
船员们被直升机吊到安全的地方。
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.
直升机在恶劣的天气条件下起飞前去援救遇难的船员。
The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.
船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。
"Come on boys", he shouted to the sailors.
“加把劲儿，伙计们”，他向船员们喊道。
The sailors won at tug-of-war.
船员们赢了拔河比赛。
Rescuers made heroic efforts to save the crew.
救援人员不畏艰险努力营救全体船员。