觥筹交错详细解释

  • 【解释】:觥:古代的一种酒器;筹:行酒令的筹码。酒杯和酒筹杂乱地放着。形容许多人聚会喝酒时的热闹场景。
  • 【出自】:宋·欧阳修《醉翁亭记》:“射者中,奕者胜,觥筹交错,坐起而喧哗者,众宾欢也。”
  • 【示例】:余大先生抬头看尊经阁上绣衣朱履,~。
    ◎清·吴敬梓《儒林外史》第四十七回
  • 【语法】:主谓式;作谓语;用于描写酒宴

觥筹交错双语翻译,觥筹交错在线翻译例句

  • Our private room also has one. I felt a little bit boring while drinking and chatting, so I recited it down on the sneak.

    觥筹交错中,我觉得有点小无趣,于是乎,我就偷偷的把我们包厢里的诗背了下来。
  • Younger members of the elite hold parties into the early hours, singing pro-Assad slogans and gulping down drinks in nightclubs.

    年轻的精英阶层在夜店聚会到凌晨,觥筹交错,高呼支持阿萨德的口号。
  • As the vodka flowed, we traded anecdotes, political philosophies and notes on faith.

    觥筹交错之间,我们交流着轶闻趣事、政治哲学和对信仰的理解。
  • Between toasts, I probe the proprietor for nearby attractions. He suggests plenty.

    觥筹交错之际,我向生态园老板打听附近的旅游景点,他给出很多建议。
  • All kinds of fine coffee, Chinese and western breakfast buffet and western food on your order, full of exotic romance.

    荟萃各式精品咖啡,中西结合的自助早餐与西餐零点美食相映生辉,觥筹交错之中,尽享异地情怀。
  • In order to hide inside virtual, big made image project buildings standing, neon twinkle, high hip fat milk, blood, will flesh beast feast.

    为了掩饰内虚,大造形象工程,高楼林立,霓虹闪耀,高臀肥乳,纸醉金迷,觥筹交错,人肉兽宴。
  • Very lively wedding, and toasted each other, Pengbei never stopped.

    婚宴热闹非常,觥筹交错,碰杯之声不绝于耳。
  • Cheering, for don't know why we smile.

    觥筹交错间,我们不知为何而微笑。

觥筹交错同义词近义词

杯盘狼藉

觥筹交错反义词

自斟自饮